青白い幸運を呼ぶウサギ：革新的な陶磁器

伝統と革新が融合したティンティン・グオの作品

ジンデツェンの高温白磁に、1300度の高温で焼き付けられたアップリケを施し、二度焼成することで生まれる「ブルー・ホワイト・ラビット」シリーズ。明清時代のウサギの伝統的なパターンに着想を得たデザインは、団花という中国の伝統的な装飾形式と、クラシックな青釉とパステルの陶磁器技術を組み合わせ、自由な曲線で装飾された陶磁器の絵画が、カットコンポジションの手法によって表現されています。

このコーヒーセットのデザインは、中国の伝統文化から面白く、愛らしく、生き生きとしたものを探求する作者の意図から生まれました。ウサギは中国のお守りであり、中国の十二支の一つです。デザインでは、伝統的な花のインスピレーションをウサギの表現に用い、泡のような球体にウサギを描き、自由で幸せなお守りとしてのウサギを表現しています。

作品のサイズは人間工学に基づいており、装飾パターンの設計には実用性が考慮されています。硬い陶磁器になる過程で、忍耐と注意が必要であり、落ち着いていれば、泥は完璧な磁器に変わります。装飾パターンには、より正確な線を描くためにPSを使用し、多層の色付けを行うことで最終的な効果を実現します。このコーヒーセットの製作過程では、作品の精神を保ちつつ、質感も確保する必要があります。

陶磁器は、1300度の高温で精製された細かい粘土で作られています。表面の装飾パターンは、包装カートンに似たフィルムで貼り付けられ、720度の温度で陶磁器に取り付けられます。これにより、手描きの時間と労力を節約し、大量生産を実現することができます。

このプロジェクトは、2020年11月に中国のジンデツェンで始まり、2021年6月に同地で完成しました。主にコーヒーセットを研究対象とし、中国の伝統的なウサギのパターンと団花に着想を得て、絵画のセグメンテーション手法を使用しています。伝統的な中国の装飾要素と現代のビジュアルアートを組み合わせています。陶磁器の成形は容易ではありませんが、幸いにも克服されました。製作時間は長いですが、最終的な効果には非常に満足しています。このコーヒーセットを使用するとき、吉祥のウサギのパターンが私たちの周りにあり、幸せで活気のある感覚をもたらしてくれると信じています。

陶磁器は、成形の過程でまず泥を注入することから始まります。この過程が適切に行われなければ、陶磁器は厚みが不均一になります。また、硬く、規則的な陶磁器にすることは容易ではありません。装飾パターンをデザインする際には、多くの資料を収集する必要があります。市場に出回っている同じパターンを避けるため、伝統的な中国のパターンを選択しました。したがって、陶磁器を規則的にし、特別な装飾パターンをどのように作るかが、主な考慮事項となりました。